El recorte de De la Espriella le quitó a los jueces casi lo mismo que les quitó Petro hace un año

El Decreto 1585 trae una lista de entidades, ordenada de mayor a menor. Arriba están las carreteras.

Invías pierde $1,44 billones. La Aerocivil, $949.143 millones. Después viene algo que no es un ministerio. La Registraduría pierde $775.000 millones, y la Rama Judicial, $696.496 millones.

Son la cuarta y la quinta tijeras más grandes del recorte que el presidente Abelardo de la Espriella firmó el 22 de octubre. Más abajo en la misma lista aparece la Fiscalía, con $260.600 millones, y la Procuraduría, con $160.000 millones.

Quién escoge qué se cae

El decreto no dice qué se deja de hacer. Dice cuánto.

Cada entidad tiene tres días hábiles desde la publicación para informarle a Hacienda cuáles rubros sacrifica. Primero llega el monto, y después cada una escribe su propia lista de pérdidas.

Piénselo en la casa. Le avisan que este mes entra menos plata y le dicen que usted escoge qué deja de pagar. Escoge, sí, pero el sueldo no lo escogió.

Para un ministerio eso es rutina, porque el ministro responde ante el presidente que firmó el decreto. Con la Rama Judicial la cosa cambia. El monto lo fija el Gobierno, y es el mismo Gobierno al que esos jueces le revisan los decretos.

Esto ya pasó, hace exactamente un año

El 22 de octubre de 2025, la Comisión Interinstitucional de la Rama Judicial se sentó con el viceministro de Hacienda a reclamar. El motivo era un recorte de $695 mil millones al presupuesto de 2026, que ya estaba aprobado.

Era el segundo de ese año. La Rama había pedido $16 billones y le aprobaron $4,4 billones menos.

Jorge Enrique Vallejo Jaramillo preside el Consejo Superior de la Judicatura y esa comisión. Ese día dijo en voz alta qué se caía con esa plata. "Este recorte es muy delicado porque compromete la posibilidad de crear los juzgados laborales municipales".

De la reunión salieron tres compromisos y una mesa técnica.

Un año después, ese mismo presupuesto de 2026 pierde otros $696.496 millones. La cifra es casi igual, y el gobierno que firma es otro.

El hecho que juega en contra

Hay que concederlo entero. El Estatuto Orgánico del Presupuesto obliga al Gobierno a recortar cuando entra menos plata de la que suponía el presupuesto. Esa obligación cubre el presupuesto completo y los jueces no están exentos.

Tampoco lo está quien firma. La Presidencia de la República pierde $191.668 millones en el mismo decreto, y el Departamento Nacional de Planeación, $249.549 millones.

El caso de la Registraduría también tiene una explicación sencilla. Las elecciones de 2026 ya se hicieron, así que buena parte de esa plata era para contar votos que ya se contaron.

Nada de eso le cambia el monto a nadie.

Lo que falta saber

Hasta el cierre de esta nota, ni el Consejo Superior de la Judicatura ni la Fiscalía habían dicho qué rubros van a sacrificar. El plazo de tres días hábiles se vence esta semana.

Hacienda ya avisó que este recorte es apenas la primera fase, y del permiso que el Consejo de Ministros dio en agosto sobran $8,1 billones sin usar.

Las listas llegan esta semana. Ahí se verá si los juzgados laborales que Vallejo nombró hace un año siguen entre lo que la Rama alcanza a pagar.

Fuentes: El Colombiano, "Recorte al Presupuesto 2026: las 20 entidades y sectores más afectados por el ajuste de $13,8 billones" (23 de octubre de 2026): el orden de la lista y las cifras de Invías, Aerocivil, Registraduría ($775.000 millones), Rama Judicial ($696.496 millones), Fiscalía ($260.600 millones), Procuraduría ($160.000 millones), Presidencia ($191.668 millones) y Departamento Nacional de Planeación ($249.549 millones). El País (23 de octubre de 2026): las mismas cifras de Registraduría, Rama Judicial, Procuraduría, Presidencia y DNP. La República (24 de octubre): los $9,8 billones repartidos entre 114 entidades y la cifra de la Fiscalía. IFM Noticias (23 de octubre): el Decreto 1585 del 22 de octubre, el plazo de tres días hábiles para que cada entidad informe sus rubros y la protección de los compromisos ya perfeccionados. El País y el Consejo Superior de la Judicatura, comunicado de la Comisión Interinstitucional de la Rama Judicial (22 de octubre de 2025): el recorte de $695 mil millones al presupuesto de 2026 ya aprobado, la solicitud inicial de $16 billones, el primer recorte de $4,4 billones, los compromisos y la mesa técnica, y la cita de Jorge Enrique Vallejo Jaramillo. El Espectador (octubre de 2025): que ese recorte lo hizo el gobierno de Gustavo Petro. El Espectador y La FM (23 de octubre de 2026): la autorización del Consejo de Ministros del 29 de agosto por hasta $21,9 billones. Valora Analitik (23 de octubre de 2026): la declaración de Hacienda sobre la primera fase del ajuste. La resta de los $8,1 billones que quedan autorizados y sin usar es cálculo de 4°RADAR.